Carson Coleman was returned to the New York Yankees, creating an open spot on the Rangers' 40-man roster. This decision allowed the Rangers to add right-handers Emiliano Teodo and Winston Santos, along with infielder Max Acosta, while leaving right-hander Josh Stephan exposed to the Rule 5 draft next month.